Resultats de la cerca frase exacta: 35
Diccionari de sinònims Franquesa
|
1.
salvatge
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 indomesticat feréstec. El senglar és un animal feréstec. fer, es diu d'una bèstia salvatge, carnissera. Car no és tan brau, fer ni felló, cert, lo lleó, com pintat par (Roig. Llibre de les dones). salvatgí, dit de les bèsties que viuen al bosc, esp. de les que són objecte de caça. brau [...]
1 indomesticat feréstec. El senglar és un animal feréstec. fer, es diu d'una bèstia salvatge, carnissera. Car no és tan brau, fer ni felló, cert, lo lleó, com pintat par (Roig. Llibre de les dones). salvatgí, dit de les bèsties que viuen al bosc, esp. de les que són objecte de caça. brau, salvatge, aplicat a un animal. Dos lleons molt braus i forts (Curial i Güelfa). 2 Que creix sense la cura de l'home. silvestre bord, no cultivat, empeltat. agrest, es diu d'allò que la terra produeix sense cultivar-ho. 3 → inhabitat, inhospitalari. 4 incivilitzat semicivilitzat o semisalvatge, mig salvatge. inculte 5 (Dit hiperb. d'una persona sense cultura, poc educada, poc amable, etc.) esquerp isard feréstec agrest, mancat d'urbanitat. rude descortès inurbà o incivil insociable insuportable o insofrible intractable misantrop viure com un os (o com una ostra) ésser un mussol, un solitari. 6 brutal bestial truculent bàrbar ferotge o feroç 7 Ésser salvatge: Salvatgejar. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana 
|
|
2.
truculent
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
Cp. feroç, atroç, cruel, salvatge, violent, ferotge, sàdic Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
3.
feroç
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 salvatge, cruel. 2 Esdevenir feroç: Enfereir-se. Ensalvatgir-se. Encruelir-se. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
4.
tudó
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
colom de bosc (o salvatge, o boscà, o feréstec) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
5.
incivilitzat
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
salvatge. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
6.
descortès
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
malcriat grossero groller inurbà descarat desatent incivil mal educat rude agrest incorrecte bàrbar(fig.) vilà rústic apagesat esqueixat salvatge(->) Ant. Cortès. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
7.
inculte
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (Dit d'un terreny) incultivat salvatge. Una illa salvatge i deserta. erm ermós, de la naturalesa d'un erm. 2 (Dit d'una persona) rude primari. És un home molt primari (Alc.). rústic primitiu ignorant(->) ineducat grosser salvatge incivilitzat bàrbar(fig.) Manuel Franquesa i [...]
|
|
8.
agrest
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
Propi del camp. camperol salvatge. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
9.
domesticat
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
domar. Ant. Indomesticat. Feréstec. Salvatge. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
10.
feréstec [o ferest]
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
salvatge. esquerp ésser un alarb Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
1 indomesticat
feréstec. El senglar és un animal feréstec.
fer, es diu d'una bèstia salvatge, carnissera. Car no és tan brau, fer ni felló, cert, lo lleó, com pintat par (Roig. Llibre de les dones).
salvatgí, dit de les bèsties que viuen al bosc, esp. de les que són objecte de caça.
brau, salvatge, aplicat a un animal. Dos lleons molt braus i forts (Curial i Güelfa).
2 Que creix sense la cura de l'home.
silvestre
bord, no cultivat, empeltat.
agrest, es diu d'allò que la terra produeix sense cultivar-ho.
3 → inhabitat, inhospitalari.
4 incivilitzat
semicivilitzat o semisalvatge, mig salvatge.
inculte
5 (Dit hiperb. d'una persona sense cultura, poc educada, poc amable, etc.)
esquerp
isard
feréstec
agrest, mancat d'urbanitat.
rude
descortès
inurbà o incivil
insociable
insuportable o insofrible
intractable
misantrop
viure com un os (o com una ostra)
ésser un mussol, un solitari.
6 brutal
bestial
truculent
bàrbar
ferotge o feroç
7 Ésser salvatge: Salvatgejar.
© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana